ヘラジカの攻撃性について彼が知っているあらゆる事実にもかかわらず、またこれまでに聞いたあらゆる注意すべき話にもかかわらず、ウェイドはこの生き物を見捨てる気にはなれなかった。その動物の目、その接触した瞬間の息をのむような希望が、彼に恐怖を押しとどめさせ、思いやりに傾かせたのだ。
ウェイドは震えながら携帯電話を取り出した。震える指でタイピングし、同僚に短いメールを送った：「森にて。森で、傷ついたヘラジカを見つけた。森で負傷したヘラジカを発見。メッセージが送信されるかどうかも疑わしいが、彼にはそれしかできなかった。そしてマイロに向き直った。