何年もの別離の後、この野良犬は飼い主に再会する。

サラとエレノアは少し待ってから、納屋の壁が目の前に立ちはだかるまで忍び足で進んだ。サラは角の近くにゆがんだパネルを見つけた。彼女はまず身を乗り出した。そしてエレノアに見えるように体をずらした。

エレノアの胃が下がった。檻。その列。積み重ねられた木箱、南京錠、針金に押し付けられた不安そうな顔。そしてもう二人の男だけではない。3人だ。マーカス。マスクの男。もう一人は通路を動き回り、ラッチをチェックし、指差し、数を数えていた。