象がカメラマンに助けを求める – 信じられない真実が明らかに

この状況は非常に珍しいものだったが、ポールが切実に困っている動物を助けるためにすべてを保留にしたのはこれが初めてではなかった。泥まみれのゾウの赤ちゃんと並んで歩きながら、ポールは数年前に行った救助のことを思い出していた。

写真撮影に出かけたとき、ポールは深い穴に閉じ込められたシマウマに出くわした。怯えたシマウマを解放するために、ポールは何時間も不眠不休で働き続けた。そのときの喜びを思い出すと、この大きな試練に立ち向かう希望が湧いてくる。