象がカメラマンに助けを求める – 信じられない真実が明らかに

襲撃は迅速かつ正確に展開された。当局がついに彼らを制圧したとき、広範囲に及ぶ残虐行為の証拠が発見された。警察は数人の密猟者を逮捕し、ブッシュミート、象牙の牙、その他の追跡装置を含む違法な動物製品の隠し場所を押収した。

彼らの隠れ家には、皮や肉の束など、違法に調達された動物製品が散乱していた。彼らの活動の規模の大きさは、熱帯雨林の脆弱な生態系とそこに住む住民を軽視していることを浮き彫りにした。これは重要な勝利だったが、ポールの思いはメスのゾウにあった。