違法駐車に業を煮やした農家の壮絶な復讐劇

「エリは畑から目を離さずに言った。彼女はため息をつき、庭のほうに戻った。”それじゃ、もっとひどくなるわね”その日の午後、イーライは納屋から予備のベニヤ板を2枚持ってきて、その場しのぎの標識柱を立てた。濡れた赤いペンキで、大きな文字でこう書いた：「私有地、駐車禁止、作物立入禁止」。

私有地、駐車禁止、農作物は土の中、立ち入り禁止。エレガントではないが、彼のメッセージは明確だった。日曜日の朝には、看板は倒されていた。ひとつは泥の中に伏せてあり、もうひとつはゴミのように横に倒れていた。