違法駐車に業を煮やした農家の壮絶な復讐劇

「植え付けの日を失いたくなかったので、迂回しました」。若い警官が明らかに動揺した様子で前に出た。「サー、あなたはこの人たちを故意に囲い込みましたね」。「わざとではありません。「謹んで。彼らのスペースを尊重しました。バンパーひとつ触れませんでした」。

クレアは笑みをかみ殺した。その女性は、また押しかけてきた。「この男は狂っている！私をトウモロコシ畑の真ん中に閉じ込めたのよ！」。クレアは手を上げた。「奥さん、ここは私有地ですよ」。女性はたじろいだ。「つまり、標識がなかったんです」。