地形は微妙に変化し、足元は高くなったり低くなったりした。彼女は何度かつまずき、低く垂れ下がった枝をつかんだ。クマたちは決して立ち止まることなく待っていたが、彼女を置き去りにすることもなかった。彼らのペースは正確で、目的を持っていた。それでも…彼らは迷っているようには見えなかった。そう思うと彼女は寒気がした。彼らは自分たちがどこへ行くのか、正確に知っていたのだ。
沈黙がもうしばらく続いた後、エブリンは勇気を出して再び話しかけた。「どこへ連れて行ってくれるの？もちろん、返事が返ってくるとは思っていなかった。 しかし小さなクマは、ほとんどそれに答えるかのように、立ち止まり、わずかに首をかしげ、低い唸り声をあげて前進を続けた。