バス停で思いがけずクマに声をかけられ、森に入った女性

当局に通報するかどうかの重圧が彼女の心にのしかかった。最寄りのレンジャー・ステーションに駆け込むか、懇願するような目で彼女をなでる謎のクマを信じるか。

まるでクマが、すべてを変えてしまうかもしれない未知の道へと彼女を導いているかのようだった。やがて彼女は、クマがただ迷っているのではなく、子グマを守る母親であることに気づいた。ヘイゼルはすべてを考え直した。