ダニエルはその光景に胸を締め付けられ、しゃがみこんだ。子犬は彼の存在にほとんど反応しなかった。毛は湿り、体は木の葉のように震えていた。ダニエルは慎重に手を伸ばし、その小さな体に指を当てた。その皮膚からは熱を帯びた熱が放たれていた。ダニエルは顔をしかめた。子犬がこんな森の真ん中で一匹で何をしているのだろう？近くに小屋はなく、キャンプ場の形跡もない。以前にも野良犬を見たことがあったが、この子犬は違った。その特徴は珍しく繊細だった。
毛並みは他の犬種よりも太く、シルクのようで、まるで野生の犬とは思えない。そしてその目は、疲労で濁った、青白く、ほとんど不自然な色合いだった。何かがおかしい。仔犬の唇からまた呻き声が漏れた。子犬はひどい状態で、すぐに助けを必要としていた。