客室乗務員がささやいた「すぐにこの飛行機から降りたほうがいい」–真実を知って乗客は冷や冷や…。

「奥様、お動きください」。客室乗務員の口調は無礼ではなかったが、的確だった。手続き的だった。アリッサは少し顔を赤らめ、母親と話し続けようとして通路をふさいでいたのだろうと気づいた。

「ごめんなさい」アリッサはすぐに前に出た。彼女は一般的に良心的な人なので、呼び出されたことに恥ずかしさを感じた。係員はアリッサの動きを見守り、必要以上に長い間彼女を追っていたが、やがて次の乗客に目を移した。