「赦すことの喜びは教えられるものではないし、責められるべきことがないのに誰かを責めるべきではない。特に、相手の出方を理解できないときには。そして、今日この便に乗っている私の母に、私は彼女を愛しており、何年も前に彼女を許したことを言いたい。彼女は良い人であり、尊敬に値します」。
パイロットのスピーチを聞いた後、乗客はスタンディングオベーションをする。彼らはすべてがうまくいったことに大喜びだ。フライトが終わると、ウィルソン夫人は久しぶりに息子を腕に抱くことができた。喜びの涙を流しながら、ケヴィンはこれまでずっと持ち続けてきた黄金の家宝を手渡した。ケヴィンはいつも家族を胸に抱き、子供のように感情を抑えきれずに泣いていた。彼はこの時をずっと待っていたのだ。