夜中に奇妙な物音を聞いた女性、驚愕の秘密を解き明かす

それから何年も経った今、エミリーはまさに同じ亀を見つめている自分に気がついた。彼女は息を切らしながら、ひざまずき、慎重に箱をどけていった。震える手が風化した小さな甲羅に伸びた。それはタビーだった。そうに違いない。

「タビー？エミリーの声は震え、目に涙をためていた。晴れた日の午後、庭で遊びながら、タビーがゆっくりと草むらを進むのを見ていたこと。