出張中に親族が300万ドルの家を要求。彼らは去ることを拒否し、そして彼はこうした…。

警察官たちはマルコと同じように驚いた様子だった。まず、はっきりさせましょう」。警察は、無害そうで笑顔の老夫婦を連行し、発狂しているマルコに静かにするよう忠告した。さらに捜査が必要で、力ずくでも追い出す必要があると告げた。

マルコは現場見取り図のように貼られた書類に目を瞬かせた。曖昧なことを聞いたのは初めてだったし、自分の玄関から出入り禁止にされたのも間違いなく初めてだった。「冗談でしょう!」彼は退く警官たちの背中を見て言った。叔母は葬式用の笑みを浮かべた。「ここは家族の家です。家族の利益を守っているだけです」。