彼は近隣の情報、スケジュール、日の出時間、パトロールの通過確率などを再チェックした。ここでは音楽が流れ、そこでは静寂が訪れ、鍵は音を立てて開き、ため息をついて閉まる。もし恐怖が振り付けであるならば、彼は出口を演出するだろう-自発的に、即座に、用心深いカメラによって記録されるように。
まるで街が息を吐くかのように、そよ風が通りを吹き抜けた。マルコは2軒先に車を停め、ラップトップを開き、電話をつないだ。キッチンのシルエットが、彼が購入した見慣れた家具を横切っていく。彼は呼吸を整えた。穏やかに、と彼は自分に言い聞かせた。彼らは頑固かもしれないが、怪物ではない。しかし、今夜は動かなければならない。