支配人は優しく喉を鳴らした。「ご主人は断固として譲りませんでした。ご主人は固辞されました」と彼は説明した。成功の見込みのない治療にあなたが使い果たすことを恐れていたのです」。彼の言葉には批判はなく、すべてを周到に準備してきた男への畏敬の念だけが込められていた。
不思議な優しさとともに安堵が訪れた。彼女が何カ月も抱いていた怒りは、温かく複雑なものに和らいだ。ダニエルは彼女を守るため、法的な地雷原を避け、クレームのリスクと世間に知られるリスクを計算した。彼の秘密主義は、愛と恐れから生まれた戦略だった。