もう我慢できない！座席を蹴る子供とその母親に、この男性がどのように教訓を与えたかをご覧ください！

ダニエルは微動だにせず、窓の外に広がる骸骨のような木々と通り過ぎる電線を見つめた。カップは彼の手の中にあり、水の玉が指の関節まで伝っていた。一口も飲んでいない。小道具のように、綱のように。

顎は食いしばったせいで痛んだ。身体は緊張で硬直したままだった。それでも…それでも…蹴りは続いた。最初は軽い。かろうじて。それから鋭くなった。リズミカルに。彼は鼻からゆっくりと息を吸い込んだ。4つ数える。次の蹴りは正対した。シートが前方に揺れた。指が反射的にカップを握った。そして水が傾いた。