サムは困惑して眉をひそめた。「あなたの両親に？「どうして？ヘザーは彼の困惑を理解した。彼女の提案は青天の霹靂のようだった。彼女の両親は何時間も離れたところに住んでおり、面会は2、3カ月に一度という少ないものだった。そのうえ、健康状態が悪化している両親にとって、家事や料理、ダニエルと飼い猫のポピーの世話を2週間も続けるのは大変なことだ。論理的に考えて、彼らはそのような仕事に最適な候補者ではなかった。
サムの困惑した表情を見て、ヘザーは躊躇したが、説得力のある代替案を提示しなければならないと思った。「ジャッキーが信頼できるかどうかという問題を避けて、彼女は言った。彼女は心の底では、家庭と家族の幸福を保証すると同時に、自分自身の心を安らかにする解決策を見つけたいと願っていた。「もしかしたら、これはみんなにとっていい機会になるかもしれない」とヘザーは付け加えた。