何千キロも離れたクリスに真実を隠すのは一つの難題だったが、子供たちに隠すのはまた別の難題だった。ナターシャは、子供たちに何も異常なことは起こっていないと説得しなければならなかった。「長女が気づき始めたとき、私はただ太ったんだと言ったわ」とナターシャはその後冗談を言った。
それから、彼女自身の焦りもあった。ナターシャは信じられないほど興奮し、その秘密を自分だけのものにしておくことができなかった。何度も何度も、夫に電話やメールでこのビッグサプライズを明かしたい衝動に駆られた。それでも彼女は何度も何度も自制した。