デレイは助手席に乗り、マーシュは運転席の窓をふさいだ。デレイは助手席に乗り、マーシュは運転席の窓をふさいだ。マーシュはバッジと手を腰に当てていた。彼は立ち止まった。彼は武器ではなく携帯電話に手を伸ばしたのだ。彼は完全に静止し、再計算し、逮捕されても何も言わなかった。
その男はデール・プルイット、54歳で、3社のリスク会社の元プライベート・セキュリティ請負人だった。彼は脅迫罪で2件の民事訴訟を起こされているが、いずれも裁判前に和解している。前科はない。記憶に残らないような職業に就いている男のような、清潔で中性的な外見をしていた。