アンナはにっこり笑い、二人を中に入れるために一歩下がった。彼女はフロッピーを胸に抱いていた。その興奮は、ジェームズが赤ん坊を家に連れてきたときから気づいていた、静かな不安によって抑えられていた。「どうぞ」とスージーは暖かく声をかけ、ふきんを拭いて彼女たちの中に入った。
クレアは明るくラッピングされた包みを持ち、ウインクしながらアンナに手渡した。「赤ちゃんにあげるの。「お姉ちゃんが開けるのを手伝ってあげるわ」。アンナは目を輝かせてプレゼントを受け取った。「ありがとう！」彼女はそう言って、急いでソファに向かい、プレゼントを開けた。