老夫婦がホームレス家族をガレージに住まわせる。翌日、彼らの心は沈んだ！

ロバートは薄暗いリビングルームでそのメモを見つめた。ロバートは、自分が何かを見落としているような、真実を解き明かす重要なディテールを見落としているような気がしてならなかった。「真相を突き止めてやる」と彼は静かに誓い、決意を固めた。

ナタリーから何の連絡もないまま数日が過ぎ、ロバートとジュリアは事件のことは忘れ、自分たちの生活に集中することにした。「終わったことは終わったこと」と自分たちに言い聞かせ、裏切られたつらさを和らげようとした。