近づくにつれ、足取りは重くなった。フェンスまで来ると、彼は立ち止まり、隙間から覗き込んだ。ボールは裏口の近くにあったが、彼の注意を引いたのはボールだけではなかった。ナイフ、小枝に包まれた骨、そして奥の隅に置かれた大鍋が、空気を恐怖で濃くした。彼の足には力が入らなかった。
小屋の近くに立ち、奇妙なものばかりが目に入ると、勇気が萎えた。しかし、彼の足が通りの安全な方へ戻り始めたとき、かすれた声が静寂を破った。ジェームズは固まり、全身の筋肉がロックした。その声の主は痛みに苦しみ、助けを求めているようだった。