しかし、ジェニーはそれだけで終わらなかった。自分の主張をさらに強めようと、彼女は携帯電話で電子メールにログインし、最近の一連のメッセージを警官に見せた。そこには生徒からのEメールがあり、歴史の論文や宿題が書かれていた。デジタル通信の痕跡は、彼女の教師としての日常生活を鮮明に描き出し、遺品を教材として使ったという彼女の話をさらに裏付けるものだった。
ビデオとメールの組み合わせは説得力があった。警官たちは、この事実が明らかになったことで目に見えて動揺し、落胆と後悔の表情を交わした。上級士官は、それまでの厳しさから表情を和らげ、申し訳なさそうな口調でジェニーに向き直った。「ジェニーさん、申し訳ありません。「重大な過ちがあったことは明らかです」。