「海賊だその言葉は空気に重く漂い、甲板を駆け抜ける突風よりも冷ややかだった。リアムは目を瞬かせ、ニヤッと笑うか、冗談であるかのサインを待っているかのようだった。しかし、イーサンの表情は険しかった。「本気なのか」とリアムはささやいた。「心臓発作のように」とイーサンは言った。「運が良ければね」とイーサンは言った。
リアムはデッキに積まれた防水ケースに視線を移した。何カ月もかけて作られた装備は、彼らの財布の中身を上回る価値がある。彼は新たなパニックに襲われた。「彼らは機材を欲しがるだろう」と彼は言った。イーサンは船尾にしゃがみ込み、「彼らはすべてを欲しがるだろう」とキレた。イーサンは船尾にしゃがみ込み、補助モーターのスターターコードを引っ張った。