海は周囲に果てしなく広がり、太陽の下で明るく、容赦なく何もない。刻一刻と距離は縮まっていった。2隻のボートは、きらめく海を切り裂くような黒い形をして、彼らを着実に追っていた。乗船できるほど近くはなかったが、彼らの意図がはっきりわかるほどには近かった。1分ごとに距離は縮まっていった。
リアムはじっとしていられなかった。彼はデッキを飛び回り、近づいてくる船とマストの脇に整然と積み上げられたケースの間を視線で行き来した。「全部持っていかれる」。小さな木箱をつかんでベンチの下に押し込もうとしたとき、手が震えた。「できないよ……この器械はもっと高いんだ……」彼の言葉はパニックでもつれた。