翌朝、ギャビーがシェルターに足を踏み入れると、吠える声、鳴り響くボウル、忙しそうなスタッフなど、いつものカオスが彼女を迎えた。ジュノだ。彼は犬小屋の中で頭を下げたまま動かず、隅には手つかずの餌が置かれていた。前日の夜から一度も鳴かなかった。ひとつも。
ギャビーは鉄格子の横にしゃがみ込み、ジュノの名前をささやき、おやつを与えた。何もしなかった。耳はピクリとも動かず、尻尾も動かなかった。尻尾も動かなかった。彼女はこんな彼を見たことがなかった。彼女は胸が痛んだ。ただ待つことはできなかった。誰にも治せないのなら、自分でやってみるしかない。