最後の皮肉は、大きなものがそうであるように、ゆっくりと適切な形に落ち着いた。ダイアンはサラを破滅させるためにハーウィックを雇った。ハーウィックは捏造された事件を立証するために包括的な記録を引っ張り出し、そうすることで、誰もが求めることができたであろう、本当の窃盗に関する最も完全な財務状況を組み立てていた。
数ヵ月後、宅配便が小さな封筒を持ってサラの家に届いた。中には、裁判所によって宝石商から取り戻され、遺産返還の一部として返還された真珠のイヤリングが入っていた。メモはなかった。サラはようやくイヤリングを身につけ、夕食を作りに行った。彼女はその日を平凡に過ごしたかったのだ。