警官が亡き息子らしき男を停車させる – 数秒後、ダッシュボードの上にあるものを見る

「入れ替わったのか？バンスはついに尋ねた。リアムはうなずいた。”疲れていると伝えた。彼にカバーを頼んだ。簡単なランニングだと約束した。インとアウト。彼は飲み込んだ。”誰かがあの車を監視しているとは言わなかった”

バンスの手はコンパスの周りを丸めた。「誰が見ていたんだ？「逆らうべきじゃなかった人たち」とリアムは言った。「サプライヤーだ。彼らは私が手を抜いたと思った。彼らは正しかった。彼は短く苦笑いをしたが、すぐに消えた。