彼は震えるような息をつき、その声はかろうじてささやき声より上だった。「あなたの言う通りです。「彼女に必要な助けを求めよう。「野生動物救助隊を呼ぼう。彼らは何をすべきか知っているだろう」。翌朝、ヘンリーとカールトン氏は地元の動物救助隊に電話をかけた。
チームは専用のバンで到着し、その顔には専門家としての心配りと純粋な思いやりが混じっていた。彼らはすぐに仕事に取りかかり、オオカミの状態を注意深く観察した。ヘンリーが彼らを地下室に案内すると、救助隊の一人が目に見えて興奮した様子でカールトン氏に詰め寄った。