無礼な観光客の不法侵入にうんざりしていた男-だから彼は創意工夫を凝らすことにした

そして…ある考えが頭をよぎった。柔らかい。不吉な。静かに役に立つ。彼は物置の窓に目をやった。窓の向こうには水槽があった。もう何カ月も触っていないタンクだ。以前は堆肥に浸した肥料を直接灌漑システムに送り込んでいた。

マリアンヌはそれを控えめに使っていた。強すぎるとさえ。しかし、薄めると素晴らしい効果を発揮した。その匂いだけで、害虫を1マイル（約1.6キロ）先まで追い払うことができる、と彼女は冗談を言ったことがあった。ロバートは立ち上がった。