その直後、彼女の編集者からメールが入った：倫理審問が予定されている。倫理審問が予定されている。あなたの情報源の古い人事ファイルも私のデスクに届いたわ。不安定だ。話があるニーナはメッセージを見つめた。疑問が解決されないまま今すぐ出版するか、時間との戦いでプラットフォームを完全に失うリスクを負うか。
彼女は編集者と、彼がめったに利用しない喫茶店で会った。「彼はジェサのファイルを見せながら言った。パターンへの執着」、「更新されたプロトコルに従わないこと」、彼女が数字に疑問を呈した後の突然の「健康上の懸念」についてのメモ。「これを調べれば、問題を抱えた元従業員を搾取したと言われる」と彼は警告した。