退役軍人が毎日パブのウェイトレスを訪ねる – 最後のメッセージに彼女は涙ぐむ

そしてカーラは、彼の思い出を称えるために一歩一歩進むたびに、悲しみの重荷が軽くなっていくのを感じた。そして夜空に最初の星が瞬くとき、彼女は「さようなら、お父さん」とささやいた。それは本当の終わりではなく、彼の最後の愛の行為に触れたすべての人生に生き続ける遺産の始まりなのだと知っていた。