「キャロリンは言った。「すでにプルーフで見ていただいたものばかりです」。彼女は2つ目のフォルダを開いた。「ここで見つけたの。式の2時間くらい前に撮った、ゲストが到着するところや、庭の後ろ側で撮った雰囲気のあるショットを編集していました。光は後ろの壁沿いがよかったわ」。彼女は画像をクリックした。
レイは一瞬それを見た。前景には見覚えのあるカップル、カメラに映らないところで何かを見て笑うゲスト、午後の光を受けるシャンパングラス。平凡な結婚式の平凡な瞬間。しかし背景には、庭の塀に沿ったオリーブの木の太い幹に半分隠れて、2人の人影があった。部分的に隠れているが、これは明らかに意図したものだ。