乗客が飛行機に乗り込むと、彼はコックピットの窓から彼女を見つめている自分に気づいた。彼女の見慣れた茶色の目、顔の輪郭、そして繊細な手–かつて愛の瞬間に握った手–を研究せずにはいられなかった。不可能に思えた。10分近く、彼はその女性を盗み見続けたが、彼女はまったく気づかなかった。彼女は完全に本に没頭し、フライト準備の喧騒に気づかないようだった。一方、ジャックの世界はひっくり返った。
頭の中がぐるぐる回った。これは妻に違いない！でも、どうして彼女なんだ？もしそうだとしたら、なぜ彼女はコックピットにいる彼の存在に気づかない様子で、この飛行機に座っているのだろう？自分が彼女を見ているのは確かだが、彼女がそこにいるはずもない。彼女はみんなを、彼さえも騙したのだろうか？