「エリス・ピーターソンはどうなんだ？ジャックは希望に満ちた声で尋ねた。女性はしばらく彼を見つめ、眉をひそめた。もしかしたら、もしかしたら、彼女はエリス・ピーターソンという名前を知っているかもしれない。
永遠に続くように感じられた後、女性はようやく、不確かさを帯びた声で答えた。「エリス・ピーターソン？よくわからないわ…。聞き覚えはないんだけど、長年いろんな人に出会ってきたから……」。ジャックの心は再び沈み、その目に失望を隠せなかった。「なるほど」ジャックは失望で声が重くなり、そっとつぶやいた。ジャックは一歩後ずさりした。