「見て、私たちについてきてほしいって言ってる」とケイティは優しく言った。オオカミの予期せぬ動きを目の当たりにした警察官たちはためらい、本能的にベルトに手を伸ばした。「奥さん、危ないですよ」と一人の警官が注意した。
しかしケイティは、オオカミの行動に魅了され、恐怖を一瞬忘れていた。ケイティは、この夜の不可解な出来事の真相を明らかにする重要な局面であることを理解していた。「どこにつながっているのか確かめなければ」と彼女は主張し、その声には決意と畏敬の念が混じっていた。警官たちは警戒のまなざしを交わし、明らかに自分たちの守るべき義務と、その依頼の異常さとの間で葛藤していた。