ティナは息を切らせながら、すぐにジェームスにこの夜の異常な出来事について話した。「ジェームズ、オオカミの群れに森に連れてこられたの。オオカミの群れが私を森に連れてきたの。ジェームズはしばらく沈黙し、ティナは彼の心配が増していくのを感じた。
「ティナ、君が助けたいと思うのは素晴らしいことだ。「野生動物は私たちが予想もしない行動をとることがある。周囲の森はジェームスの言葉の重みを増幅しているようで、葉のざわめきや時折聞こえるフクロウの鳴き声は、自然が発する警告のシンフォニーとなっていた。しかしティナは、助けたいという気持ちと、ジェームズの賢明なアドバイスに耳を傾けるという気持ちの間で、引っ張られるような感覚を覚えた。