ジョセフは息を止め、できるだけ動かないようにした。「こうすればクマに見つからないかもしれない」と彼は思った。しかし残念なことに、その数分後、彼は楽観的すぎたことに気づいた。クマの視線がハンターをとらえ、躊躇することなくハンターに向かって突進してきたのだ。
ジョセフの心臓は高鳴り、銃がまだテントの中にあるという衝撃的な事実に気づいた。ジョセフはパニックに陥った。他に選択肢はなく、ジョセフは座席から飛び起き、近づいてくるグリズリーベアから逃れるために森の中へ疾走した。本能が働き、命を守るために全速力で走れと言ったのだ。