警察犬が命令に従おうとしなかった――しかし、その代わりに取った行動に、大人の男性さえも涙を流した

強盗の突然の叫び声を合図に、ノアは素早く動き出し、2人目の容疑者を拘束した。 「両手を後ろに回せ！」肩幅の広い男は、一言も発せず、抗議もしなかった。ただ手首を差し出すだけで、ノアが鋼鉄の手錠をその手首にきつくはめ、コンクリート製の公園のベンチに押し倒す間、彼の顔には奇妙な、言葉にならない苦悩が浮かんでいた。

アクセルは近くでうろつきながら、神経質に足踏みし、苦しそうに低い鳴き声を上げ、容疑者のそばを離れようとはしなかった。「武器を持っていないか身体検査しろ」と、応援の警官は容疑者1号を押さえつけたまま言った。

ノアは、無言の男の分厚いコートをさぐり始めた。左のポケットから、ノアは高性能なデジタル補聴器を一対取り出した。右のポケットからは、ロックが解除されたスマートフォンを取り出した。画面には、基本的なメモアプリが開いていた。 画面には大きな文字で、「これはいくらですか？」と「バスターミナルへはどう行けばいいですか？」と入力されていた。