「ポーチ・パイレーツ」にうんざりした元ネイビーシール隊員が、完璧な罠を仕掛ける

数ヶ月前、アーサー・ラッセルは、紛争とはもう永遠に決別したと思っていた。海軍特殊部隊（ネイビー・シールズ）に12年間所属し、世界中で危険度の高い作戦を遂行した後、彼はタコマに小さなクラフツマン様式の家を購入した。 

長期にわたる海外派遣が原因で辛い離婚を経験した後、彼は穏やかな日常と規則正しい生活、そして週末に娘が訪ねてこられるような安らぎの場所を求めていた。マヤは彼にとってすべてだった。娘との絆を取り戻すことが最優先事項であり、間近に迫った彼女の誕生日は、彼にとって転機となるはずだった。

彼は、彼女のお気に入りの子守唄を木製のオルゴールにオーダーメイドで刻印してくれる熟練の宝石職人を探すため、3か月間もネットで探し回っていた。その代金を支払うために、物流会社の仕事で何週間も残業を重ねた。長い勤務時間や手の痛みなど、彼にはどうでもよかった。ただ、彼女がそれを開けたときに、その顔が輝きに満ちる姿を見たかったのだ。