ハンクは、その女性をネル・ハーディという名前で知っていた。彼女は74歳で、セント・アンドリュー教会の裏手にある小さな灰色のコテージに住んでいた。彼女は毎週日曜日、そこで花を生けていたが、自分の過去について話すことはめったになかった。今、彼女はそのトランクをじっと見つめ、目に涙を浮かべていた。「これを見られる日が来るとは思ってもみなかったわ」と彼女は言った。 「私の生きているうちに、こんな日が来るとは思ってもみなかったわ」
ネルは襟元の手を差し入れ、色あせた青いリボンを引き抜いた。そのリボンには、小さな鉄の鍵がぶら下がっていた。 「私の祖母が、これを長年大切に持っていたの」と彼女は集まった人々に語った。「祖母によると、この鍵に合うものは、夫と一緒に海へ旅立ったそうだわ」。ハンクは彼女をじっと見つめた。「君の祖母?」ネルはうなずいた。「ルース・クレーンよ。私が、彼女がブラント・ハーバーから連れ出した末っ子なの」。
グラントが一歩前に出た。「ハーディ夫人、お願いです。 郡の担当者が確認するまでは、何も開けてはいけません。」ネルは彼の方を向こうとしなかった。「8年前にここに戻ってきたのは、祖父のそばにいたいと思ったからです」と彼女は言った。「自分の名前は秘密にしていました。」彼女の手が震えていた。「でも、エディが来るまではこれを開けません。」
広告
広告