理解を求め、サマンサは身振りを使ってクマとコミュニケーションを取ろうとした。まず自分自身を指さし、次にテントを指さし、そしてまたクマの方を向いた。彼女の動きは、自分とキャンプ場とのつながりについて、クマに無言で問いかけているようだった。クマの反応、あるいは反応がないことが、彼らの無言の対話にさらなる複雑さを加えた。
クマの行動が変化し、一連の低い、のどの奥から発するうなり声で意図をうかがわせ、その巨大な前足でテントの近くをわざとらしく動かして地面を乱した。サマンサはそれを見て、最初の恐怖が理解へと変わり、まるでクマが知っている唯一の言葉を使って助けを求める必死の訴えをしているように感じた。