ジュリアは初めて彼の家を見たときのことを今でも思い出すことができる。子供たちはまたしても学校の課外授業で遅くまで残っていたが、ハロルドは病院の定期検診が遅れたため、思いがけず迎えに行けなくなってしまった。彼は学校に電話し、子供たちを彼の家に連れて行き、彼が戻るまでそこで待っているように頼んだ。
当然、ジュリアは同意した。ジュリアは、子供たちの壮大な話が本当なのか興味をそそられた。双子はよく、海のように広大なプールの話を聞かせた。今度こそ、双子が話していたことが本当なのか確かめることができる、と彼女は思った。
ジュリアは家に着くなり、口をポカンと開けて驚いた。「ホリー・モーリー!」彼女は叫び、子供たちはくすくす笑い、彼女の言葉に反響した。ジュリアは、子供たちが彼女の暴言をハロルドに伝えないことを願った。