農夫、8か月間行方不明だった馬を発見。近づくと背筋が凍る思いがした。

ジョージは自分が見ているものを理解するのに時間がかかった。 低く垂れ下がった木の下に、小さな毛皮をまとった子犬たちがいたのだ。 ジョージは息をのんだ。 そしてジョージが一歩近づくと、何人かが足を引きずっているのに気づいた。

犬は子犬を守るように立ち、子犬の一匹を優しく舐めた。 ジョージはしゃがみこんだ。 子犬たちが傷ついている、そのときジョージの胸に衝撃が走った。 サンダーと犬はずっと、ただ暴れまわっていたのではなく、子犬たちを救うために、サンダーをここまで連れてきたのだ。