元警察犬、過去の飼い主の棺に吠え続ける – 墓に持ち込んだ秘密を明かす

突破口は予想以上に早く訪れた。その住所から警察は人里離れた場所に行き、そこで行方不明の少女を発見した。不意を突かれた誘拐犯はその場で逮捕された。警察にとっては大勝利であり、ジェイソンの父親のメモが事件解決に役立った。

地域社会は震え上がったが、事件の解決に安堵した。トムの死後の英雄譚は広まり、彼は死後も正義に奉仕し続けた英雄として称えられた。ジェイソンは父の偉業にほろ苦い誇りを感じた。彼は父を失ったが、彼の遺産は命を救い、犯罪者を裁き、生き続けたのだ。