イヴは告白を続けながら、自分の行動に対する後悔と遺憾の意を表明した。彼女は、自分が引き起こした被害と、二人の関係に取り返しのつかないダメージを与えたことを認めた。長年にわたって築いてきた信頼の基盤が、イヴの欺瞞の重みで崩れ落ちたのだ。
刑事たちはイヴの話を注意深く聞き、彼女の告白の細部まで確実にとらえた。ジュリアンとジェニファーの生活への彼女の侵入の程度を明らかにすることができる追加情報や証拠を彼女に迫った。彼らは全真相を明らかにし、イヴの行動に責任を持たせようとした。
イヴの告白を受けて、ジュリアンとジェニファーは相反する感情に悩まされた。正義を求める気持ちと、長い間自分たちの生活の一部であった女性への思いやりの間で揺れ動いた。裏切られたという感情を乗り越え、終結を見出そうとする過程は複雑で辛いものだった。