映像は粗かったが、マックスの絶望を見るには十分だった。 マックスはポーチに向かってダートし、足をできるだけ速く動かしたが、コヨーテは容赦なかった。 逃げようとするたびにコヨーテは突進し、顎を鳴らして彼を引き戻した。
マークの心は張り裂けそうだった。 マックスは命をかけて闘っていた。その小さな体はコヨーテの力にはかなわなかった。 マックスは涙で視界がぼやけた。 彼はそこにいなかった。 彼は彼を守れなかった。 しかしそのとき、何かが変わった。 マックスは疲れ果てていたが、決意を固め、なんとかポーチの下に潜り込んだ。 コヨーテは大きすぎてマックスには届かなかった。 マークは目を疑った。