メアリーは、ウィリアムがここ2、3日、メアリーの病気が主役になることなく、一緒にいる親密さや気軽さを失っているのではないかと考えた。そこで彼女は、病院に戻ってささやかなデートをすることにした。しかし、ウィリアムは土壇場でキャンセルした： “どうしても会社に残らないといけないんだ。大きなクライアントの緊急事態で、待てないんだ。
友人や近所の人たちが訪ねてきて、食事や慰めを持ってきてくれた。彼らはメアリーにウィリアムの居場所を尋ね、彼が起きている間中彼女のそばにいることを期待していた。彼はいつも妻を慕っているようで、妻が2、3時間いなくなると寂しくなるからと、シフトの合間に顔を出したりもしていた。メアリーも同じように戸惑っていたが、無理に笑顔を作り、曖昧な説明をしようとした。