凍った地面がブーツの下でカサカサと音を立てながら、2人は歩みを早めた。ヘリコプターに到着すると、乗組員たちは時間を無駄にすることなく、緊急性と正確さを織り交ぜて素早く2人を乗せた。イサムの手は手すりの冷たい金属を握りしめ、心臓の鼓動がヘリコプターの脈打つリズムに呼応する。パク医師は疲労と安堵が入り混じった表情で後に続いた。
ヘリコプターのキャビンの暖かさに身を任せると、エンジンの安定した音に包まれた。イサムはパク博士に近づき、聞こえるように声を張り上げた。「私たちが外に出られると思った？パク医師も同じように驚いた様子でうなずいた。「奇跡です」と彼は同意し、疲れた表情に笑みを浮かべた。