ある男性が、海で必死に浮き続けようとしているクマを発見した……その後に彼が取った行動は驚くべきものだった

警官たちは、船をイーライと意識が朦朧とした熊の間に巧みに操船した。二人の男が船縁から身を乗り出し、イーライに救命浮輪を投げ、はしごを登らせてパトロールボートの暖かく乾いた甲板に引き上げた。イーライは膝をついて崩れ落ち、塩水を吐き出している間、警官が震える彼の肩に厚手の毛布を巻きつけた。

「大丈夫か、キャプテン？」警官は、イーライの体に爪痕がないか確認しながら尋ねた。「大丈夫だ」イーライは息を切らしながら答え、再び手すりに背を向けた。 「沈む前に引き上げろ！」救助隊は手際よく、すでに完全に鎮静化された熊の下に重いキャンバス製のストラップを掛け、油圧式ブームウインチを使って、眠りについた巨大な熊を水から安全に引き上げ、平床デッキへと運び上げた。

隊長は額から汗を拭いながら、畏敬の念を込めてイーライを見つめた。「あのクマを、船から海に突き落とさずに、船に乗せたままにしていたのか？」イーライは力なくうなずいた。「ただ怖がっていただけだ。溺れさせるわけにはいかなかったからな。」